Opći uvjeti korištenja usluge
Zadnje izmjene 25.12.2025
1. Opće odredbe
Ovi Opći uvjeti korištenja (u daljnjem tekstu: „Uvjeti“) uređuju korištenje ghostwriting usluga koje pruža Quereport (u daljnjem tekstu: „Pružatelj usluge“) korisnicima usluge (u daljnjem tekstu: „Klijent“).
Prihvaćanjem ponude, narudžbom usluge, uplatom ili korištenjem isporučenog sadržaja, Klijent potvrđuje da je upoznat s ovim Uvjetima te da ih u cijelosti prihvaća.
Quereport zadržava pravo izmjene ovih Uvjeta u bilo kojem trenutku, pri čemu izmjene stupaju na snagu danom objave.
2. Definicija ghostwriting usluge
Ghostwriting usluga podrazumijeva profesionalnu izradu pisanog sadržaja prema uputama, smjernicama ili temama koje dostavi Klijent, uključujući ali ne ograničavajući se na:
stručne i analitičke članke
poslovne, ekonomske i financijske tekstove
blog objave, LinkedIn članke i kolumne
marketinške i informativne tekstove
druge oblike pisanog sadržaja po narudžbi
Pružatelj usluge djeluje isključivo kao tehnički i sadržajni izvršitelj, bez preuzimanja identiteta autora u pravnom smislu.
3. Autorska prava i vlasništvo nad sadržajem
3.1. Potpuni prijenos autorskih prava
Po izvršenju usluge i podmirenju ugovorene naknade, sva imovinska autorska prava nad isporučenim tekstom u cijelosti i neopozivo prelaze na Klijenta, bez vremenskih, teritorijalnih ili sadržajnih ograničenja.
Klijent ima pravo:
objavljivati tekst pod vlastitim imenom ili pod imenom treće osobe
mijenjati, prilagođavati, skraćivati ili nadograđivati tekst
koristiti tekst u komercijalne, promotivne ili interne svrhe
prenijeti prava na treće osobe
3.2. Odricanje od autorstva Pružatelja usluge
Quereport se izričito i neopozivo odriče:
navođenja kao autora ili suautora teksta
prava na javno isticanje autorstva
prava na naknadnu kontrolu, izmjene ili opoziv teksta
Pružatelj usluge ne zadržava nikakva moralna ni imovinska autorska prava nad isporučenim sadržajem.
4. Odgovornost za sadržaj
4.1. Isključiva odgovornost Klijenta
Klijent u cijelosti preuzima:
pravnu, stručnu i činjeničnu odgovornost za sadržaj
odgovornost za točnost podataka, tvrdnji, brojki i interpretacija
odgovornost za usklađenost sadržaja s važećim zakonima i propisima
odgovornost za eventualne posljedice objave sadržaja
Quereport ne jamči:
istinitost ili potpunost informacija koje je dostavio Klijent
točnost stručnih, pravnih, poreznih, financijskih ili investicijskih tvrdnji
prikladnost teksta za bilo koju konkretnu namjenu
4.2. Oslobođenje od odgovornosti
Klijent se obvezuje da neće teretiti Quereport za:
štetu nastalu korištenjem ili objavom teksta
zahtjeve trećih osoba (uključujući regulatorna tijela)
reputacijsku, financijsku ili poslovnu štetu
U slučaju spora, Klijent se obvezuje u potpunosti obeštetiti Pružatelja usluge.
5. Izvori, podaci i povjerljivost
Klijent jamči da:
ima pravo koristiti sve podatke, dokumente i izvore koje dostavlja
dostavljeni materijali ne krše prava trećih osoba
ne zahtijeva korištenje zaštićenih ili povjerljivih informacija bez ovlasti
Quereport se obvezuje:
čuvati povjerljivost zaprimljenih materijala
ne dijeliti sadržaj s trećim osobama
ne koristiti tekstove kao reference bez izričitog pisanog odobrenja Klijenta
6. Izmjene i revizije
Opseg uključenih revizija definira se ponudom ili dogovorom.
Revizije podrazumijevaju jezične, stilske i strukturne dorade, ali ne i:
potpuno redefiniranje teme
dodavanje novih cjelina koje nisu bile dogovorene
promjenu osnovne namjene teksta
Dodatni zahtjevi mogu biti predmet dodatne naknade.
7. Nepružanje savjeta
Ghostwriting usluga ne predstavlja:
pravni savjet
porezni savjet
investicijski savjet
financijsko ili regulatorno mišljenje
Sav sadržaj služi isključivo informativnoj ili komunikacijskoj svrsi, osim ako je izričito drukčije ugovoreno u pisanom obliku.
8. Mjerodavno pravo i nadležnost
Na ove Uvjete primjenjuje se pravo Republike Hrvatske.
Za sve sporove nadležan je stvarno nadležni sud prema sjedištu Pružatelja usluge.
9. Završne odredbe
Ako se bilo koja odredba ovih Uvjeta pokaže ništavnom, ostale odredbe ostaju na snazi.
Ovi Uvjeti čine cjelokupan sporazum između Quereporta i Klijenta u vezi ghostwriting usluge.
